i18n und mehrsprachige Plugins

[HPdesigner]

Ich bin beim Entwickeln meines aktuellen Websiteprojektes auf folgendes Problem gestoßen:

Das Frontend soll mehrsprachig sein, also benutz ich natürlich das i18n Plugin. Im Template hab ich im Footer der Website das Counter Plugin eingebunden, welches von Haus aus die Sprachen Deutsch und Englisch mitbringt. Erstelle ich jetzt mit dem i18n Plugin die Sprachen Deutsch und Englisch und wechsle im Frontend zwischen beiden, wird jedoch nicht die Sprach, die das Counter Plugin ausgibt, verändert. Diese ist abhängig von der Frontendsprache, die im Backend unter Einstellungen festgelegt wird.

Meine Frage: Ist es somehow möglich, dass das wechseln zwischen den Sprachen per i18n auch die Frontendsprache wechselt, sodass auch Plugins, die mehrsprachig sind, ihren Inhalt an die Sprache angepasst ausgeben?

[djr]

Mein Workaround.
Funktioniert auch mit Plugins: Beispiel CONTACT-Plugin.

[HPdesigner]

danke djr, für dein workaround, das funktioniert.
wär natürlich nice, wenn es auch ohne anfassen der Sprachdateien ginge, weil einige Plugins bringen ja die "Mehrsprachigkeit" quasi schon mit...