# für die Vorlage "dates"
cal_date                = Datum
cal_date_event          = Uhrzeit
cal_title               = Titel
cal_inhalt              = Beschreibung
cal_color               = Legende:
cal_color1              = normal
cal_color2              = wichtig
cal_color3              = sehr wichtig
cal_ort                 = Ort
cal_date_format_liste   = l j, H:i
cal_date_format_title   = j. F Y
cal_date_format_event   = H:i
cal_event_title         = Termin vom
cal_events_title        = Termine vom
cal_event_link          = Termin
cal_events_link         = Termine
cal_list_title          = Alle Termine vom {PARAM1} bis {PARAM2}
cal_events_error        = Keine Termine vorhanden


# für die Vorlage "news"
news_date               = Datum
news_title              = Titel
news_anleser            = Anleser
news_file               = Inhaltsseite
news_news               = Aktuelle News
news_archive            = Archiv
news_events_error       = Keine neuen News vorhanden
news_event_error        = Keine News vorhanden
news_date_format_new    = j. F Y
news_date_format_liste  = d.m.Y

